💡 律咖编者按
本文由律咖网社群读者 salp 投稿分享。
为了方便大家阅读,律咖网编辑 JingJing(微信:lvga2015)对原文进行了细致的逻辑润色与合规性整理。希望能给正在 叙利亚 创业路上的你带来真实的参考。


我原本以为,在叙利亚签股东协议,必须用美元——不是因为法律要求,而是因为“大家都这么做”。

去年冬天,我在大马士革一间租来的办公室里,盯着那份拟好的英文股东协议,第三页写着:“所有出资、分红、清算均以美元计价”。我手心出汗,心跳加速。不是因为金额大,而是因为我刚从中国运来一批火锅底料,账户里还剩 18 万人民币,而我的叙利亚合伙人说:“你要是用人民币付租金,我得去黑市换,风险太大。”

当时我有点焦虑。我问自己:是不是我太天真了?一个中国创业者,想在叙利亚用人民币做生意,是不是像在冰岛卖火锅——热情有余,现实无情?

我翻遍了律咖网过去半年的帖子,翻到一位在黎巴嫩做跨境餐饮的读者留言:“他们现在收人民币,但不是因为喜欢,是因为美元太难换了。”这句话像一根针,扎破了我脑子里那个“美元是唯一合法语言”的泡泡。


真正让我开始怀疑的,不是某位律师的建议,而是一张新钞票。

今年三月,叙利亚央行正式推出新版国家货币——“叙利亚镑(Syrian Pound, SYP)”的重新估值版本,旧版 1000:1 折算,新钞上印着帕尔米拉古城的图案,背面是橄榄枝和小麦穗。这不是简单的“换钱”,而是一次系统性重启的信号。

我是在大马士革老城一家咖啡馆里看到的。老板娘收我 5000 新叙利亚镑,找零时递给我一张印着“Central Bank of Syria”的纸币,笑着说:“现在,银行里能直接换美元了,但没人急着换了。”她指了指墙上的 Visa 二维码贴纸:“上个月,Visa 说他们要回来了。”

我愣住了。

Visa?那个十年前因为制裁彻底退出叙利亚的全球支付巨头?他们居然在 2025 年底,悄悄和叙利亚央行签了协议?我立刻在律咖网的群聊里问:“有人知道这代表什么吗?”没人直接回答,但有人贴了一篇《The National》的报道链接:阅读原文

报道说,Visa 的重启,是为了让国际游客“更容易支付”,而不是为了帮助外国投资者。但逻辑是相通的:当支付系统开始重新连接全球,货币的边界就开始松动了


我开始重新理解“股东协议”这件事。

过去,我以为协议里的“美元计价”是法律铁规,是安全的代名词。但现在我明白了:它更像一种历史惯性,是制裁时代留下的心理保险带。

真正影响交易的,不是美元本身,而是流动性——谁的钱能顺畅流动,谁就能在谈判桌上多坐一张椅子。

我在叙利亚的中餐馆,现在有三个股东:一个叙利亚本地人,一个黎巴嫩华裔,还有一个土耳其籍的供应链伙伴。我们讨论分红时,我第一次提出:“能不能部分用人民币?我从中国发的调料、餐具、包装,都是人民币成本。你们收了人民币,可以直接付给中国供应商,省下换汇成本。”

他们没立刻答应,但也没拒绝。

几天后,那位叙利亚合伙人发来一条语音:“我问了银行,现在新币系统允许‘非官方渠道’的人民币结算,只要双方书面确认,不走外汇申报就行。”他顿了顿,“你要是能提供发票和合同,我们试试。”

那一刻,我忽然明白:不是叙利亚接受人民币,而是叙利亚的经济系统,正在被迫适应多元支付现实。

这和我学医时的“神经可塑性”很像——大脑会重新连接路径,当旧通道堵死,新的通路就会自然生长。叙利亚的金融系统,也在长出新的神经末梢。


我并不知道,未来一年,人民币在叙利亚股东协议中会不会成为“标准选项”。
我也不知道,Visa 的回归会不会让美元重新占据主导。
但我知道一件事:过去那种“必须美元”的认知,已经不再是唯一解了。

如果你也在纠结:

  • 在叙利亚签股东协议,是否必须用美元?
  • 人民币能不能作为出资或分红货币?
  • 新货币体系下,银行是否接受非官方跨境结算?

那么,我建议你做三件事:

  1. 先看央行公告:访问叙利亚中央银行官网(如果能访问),或通过本地合作银行获取《新货币流通指南》。政策可能随时间变化,请以官方渠道为准。
  2. 不要依赖单一货币:在协议中写明“可接受多币种结算,汇率以交易日银行中间价为准”,留出弹性空间。
  3. 用书面协议锁定支付路径:哪怕用人民币,也要有双方签字的“支付确认函”,注明币种、金额、用途、发票编号——这比“口头说好”重要一百倍。

我现在的股东协议里,新增了一行:“本协议项下资金流动,可依据实际支付能力,使用美元、叙利亚镑或人民币,各方需提前书面确认。”

不是为了“省钱”,而是为了让交易能继续下去


如果你也在叙利亚,或者正准备进入这个市场,和我一样,面对一堆“以前没人这么干过”的问题——
别急着找“标准答案”。
去问当地人:他们银行柜员收不收人民币?
去问中国供应商:他们能不能收叙利亚镑?
去问你的合伙人:你愿意为省下 5% 的换汇成本,多签一份补充条款吗?

真正的跨境创业,不是比谁懂的法律条文多,而是比谁更愿意在不确定中,多走一步。

我曾经以为,要赢,就得按规则来。
现在我知道,要活下来,就得在规则还没写完的地方,先种下自己的种子。


📌 FAQ

Q1:在叙利亚,股东协议里能写“人民币出资”吗?

A:

  • 步骤:先与合伙人达成口头共识 → 起草补充条款 → 由本地律师审阅 → 双方签字备案。
  • 路径:建议通过当地注册的律师事务所(如大马士革的 Al-Farabi Legal Group)进行协议补充,避免直接修改主协议。
  • 要点清单
    ✅ 明确币种(RMB)
    ✅ 标注汇率参考来源(如中国银行当日中间价)
    ✅ 注明“不涉及外汇管制申报”
    ✅ 附上中国付款凭证模板
    ✅ 保留中文与阿拉伯文双版本(如可能)
    具体要求因时间与地区而异,建议以当地律师确认为准。

Q2:Visa 重启后,我可以用信用卡收客户的钱吗?

A:

  • 步骤:联系本地POS服务商 → 确认是否接入Visa网络 → 申请商户账户 → 绑定本地银行账户(SYP)。
  • 路径:目前仅部分高端酒店、国际餐厅试点接入,普通商户仍以现金为主。
  • 要点清单
    ✅ 不是所有银行都支持Visa商户接入
    ✅ 收款币种默认为SYP,需手动兑换为美元或人民币需额外操作
    ✅ 手续费约3%-4%,高于中国但低于黑市换汇
    建议以官方渠道和银行通知为准,勿轻信中介承诺。

Q3:我可以用人民币直接付房租给叙利亚房东吗?

A:

  • 步骤:房东同意 → 双方签署《人民币支付确认书》 → 通过银行汇款或第三方平台(如Wise、本地P2P)转账 → 保留完整交易记录。
  • 路径:目前无官方通道,但“非正式渠道”在大马士革、阿勒颇的华人圈已出现。
  • 要点清单
    ✅ 不能通过叙利亚商业银行直接接收人民币
    ✅ 可通过第三方中介(如迪拜或约旦的华人贸易公司)中转
    ✅ 必须保留中国银行汇款水单 + 房东签字收据
    风险自担,建议咨询熟悉跨境支付的本地会计师。

🔸 延伸阅读

🔸 Visa plans to restart operations in Syria after more than a decade 🗞️ 来源: Reuters – 📅 2025-12-01
🔗 阅读原文

🔸 Syria unveils new banknotes to replace Assad-era currency 🗞️ 来源: The National – 📅 2025-09-15
🔗 阅读原文

🔸 Syria appoints new minister to lead tourism revival efforts 🗞️ 来源: The National – 📅 2025-03-10
🔗 阅读原文


💡 律咖网是一个小团队,没有“包过”服务,只有“陪你走”的耐心。
如果你也在叙利亚,或者正准备进入这个市场,对“股东协议”“人民币结算”“新货币体系”有任何困惑,欢迎添加编辑 JingJing 微信:lvga2015,备注“叙利亚股东协议”。
我们不承诺结果,但愿意和你一起,把模糊的信息,变成清晰的路径。
也欢迎加入我们的跨境创业交流群——那里没有“暴富神话”,只有真实踩坑、真实犹豫、和真实坚持的人。


📌 免责声明
请知悉:律咖网(Lvga.com)是跨境创业公开信息与内容分享平台,不提供法律、税务、会计或合规服务。
本文内容基于公开资料,并由人工编辑与 AI 工具协助整理,仅供信息参考之用,不构成任何法律、投资、移民或商业决策建议。
政策可能随时间变化,请以官方渠道与当地持牌专业人士意见为准。
如内容有需要修订之处,欢迎随时与我联系。